tenp01 ������������������������������